عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama duvar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن الجدار
| Ama duvar çok daha hızlı olur. | Open Subtitles | لكن الجدار سيكون أسرع |
| Ama duvar her bireyin ortaklaşa yardımları sayesinde direnir. | Open Subtitles | "{\1cHFFFF0}"... لكن الجدار يتماسك "{\1cHFFFF0}"بسبب الدعم الجماعي للجميع... |
| Ama duvar diyorum, tamam mı? | Open Subtitles | .. لكن الجدار , حسنا |