"ama güçlü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكن قوية
• لكنه قوي
• لكنها قوية
• ولكنه قوي

Uber ve Didi teknolojinin insanlar arasında daha önce mümkün olmayan güveni nasıl yaratığının ilkel ama güçlü örnekleridir.
إن منصتي "Uber" و "Didi" أمثلة مبكرة لكن قوية لكيفية بناء التكنولوجيا للثقة بين الناس بطرق وعلى مستوى لم يكن ممكنًا من قبل على الإطلاق

minik ama güçlü.
صغيرة , لكن قوية

Haklısın, sizin istediğiniz gibi kararlı biri değil ama güçlü biri.
معك حق إنه غير منقاد كما تريديه أن يكون لكنه قوي

Keşke bilseydim ama güçlü biri ve yara iltihaplanmazsa...
أتمنى لو أعرف لكنه قوي ..وإذا لم يتقيح الجرح، فعندها

Bu nedenle, bir havyar kavanozunun içine basit ama güçlü bir el yapımı bomba yerleştirdim ve posta yoluyla havyarı generale gönderdim..
... لذا قمتُ بإخفائها في علبة كافيار ... قنبلة محلية الصنع بسيطة لكنها قوية ، و عن طريق النادل قـُمتُ بإرسالها إلـى الجينيرال

ama güçlü, çünkü inancı var.
لكنها قوية لأن لها إيمان.

Bu riskli bir girişim. ama güçlü ve etkileyici.
إنه فيلم ذو فرصة ضئيلة, ولكنه قوي وجذاب.

- Evet ama güçlü.
-نعم ، لكن قوية

Küçük ama güçlü.
صغيرة لكن قوية

Ne yapacağı belli olmuyor, ama güçlü bir diktatör.
إنه غير متوقع قليلاً لكنه قوي

ama güçlü biri.
لكنه قوي

Bayan Ho'nun bir kadın olduğu doğru, ama güçlü bir kadın.
"ميس هوب" كانت أمراة لكنها قوية

Kolay olmadı ama güçlü birisi.
الأمر ليس سهلاً, لكنها قوية.

- Küçük ama güçlü.
إنه صغير، ولكنه قوي