"ama george" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ولكن جورج
• لكن جورج

Bence doğru olanı yaptım, ama George beni kovdu ve suratıma yumruk attı.
لقد ظننت انى فعلت الصواب ولكن جورج طردنى وضربنى فى وجهى

Yemek bekleyebilir ama George bekleyemez.
العشاء يمكنه الانتظار ، ولكن جورج لا يمكنه هذا

Kart mı? Korkarım kartımız yok ama George adresi yazar.
ليس لدينا كرت خاص بنا, ولكن (جورج) سيكتب لك العنوان

ama George Sr. orada satışa devam etmekte başarılı oldu.
و لكن جورج الاب استمر فى تسويقها هناك بنجاح

Şimdi konuşabilirsin, ama George W. Bush Yale'da amigoydu.
تقول هذا الآن و لكن جورج دبل يو كان مشجعاً في ييل

Öyle önemli değil ama George artık tavşan bakmama izin vermez.
"أنا لا أكترث كثيراً .. ولكن "جورج لن يدعني أهتم بالأرانب بعد ماحدث

İlgilendiğinden değil ama George White çok iyi.
أنت لا تهتم ، ولكن جورج وايت بخير

ama George, ya balinalar?
ولكن "جورج" , ماذا عن الحيتان؟

- ama George ve ben liderliğe yükselmek üzereyiz.
ولكن جورج وان على وشك التقدم

ama George Bernard Shaw
ولكن جورج برنارد شو

- ama George...
ولكن, جورج... ا

ama George Irving bizim elemanımızdı.
.ولكن (جورج إيرفينغ) كان رجُلنا

ama George onu yine de seviyordu.
ولكن (جورج) يحبه

ama George...
... (ولكن (جورج

ama George yapabileceğin bir şey olmalı, yani babacığım bu kliniği tek başına yönetmek için çok uzun süre bekledi.
لكن , جورج , لابد وان هناك شيئاً ما يمكنك فعله انا اعني , بأن والدي انتظر لمدة طويلة لكي يحضى بالعمل لنفسه فقط

- 15 dolar! Özür dilerim, ama George Tucker benim kesemi aştı.
15دولار , آسفة لكن جورج تاكر خرج من نطاق سعري

Tamam, tamam, ama George ben sadece, bilmeni istiyorum ki bu sabah gördüğün düşündüğün şey değildi.
حسناً , حسناً , لكن جورج أريدك أن تعلم أن ما رأيته هذا الصباح ليس ما ظننت أنك رأيته

ama George babanızın yerini almaya çalışmıyor.
لكن جورج لا يحاول أخذ مكان أبيك

ama George aynı şekilde döndü.
لكن " جورج " قد عاد بنفس الغرور

ama George Bailey sıradan bir köylü değil.
لكن (جورج بايلي) ليس معروفاً عنه السذاجة