"ama gitmem gerek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكن علي الذهاب
• لكن يجب أن أذهب
• لكن عليّ الذهاب
• ولكن يجب أن أذهب
• لكن يجب أن أخرج

Bana göre tehlikedesin. Tehlikede falan değilim ve çok üzgünüm ama gitmem gerek.
انا لست بخطر وانا اسفة لكن علي الذهاب الان

Keşke gelebilseydim ama gitmem gerek.
،أتمنى أن أستطيع لكن علي الذهاب

Sen sevimli bir kadınsın, ama gitmem gerek.
أنتي إمرأة لطيفة لكن يجب أن أذهب

Seni çok seviyorum ama gitmem gerek.
أنا أحبك كثيرًا جدًا لكن يجب أن أذهب

Bu bir şakaydı, ama gitmem gerek!
! تلك كانت أضحوكة , لكن عليّ الذهاب

Keşke sana açıklayacak zamanım olsaydı ama gitmem gerek.
اتمنى لو كان لدي الوقت شرح، ولكن يجب أن أذهب.

Biliyorum ama gitmem gerek.
أعرف لكن يجب أن أخرج

İçkiler için teşekkür ederim ama gitmem gerek.
أشكرك على الشراب لكن علي الذهاب

Çok üzgünüm ama gitmem gerek.
آسف أشد الأسف، لكن علي الذهاب.

Her şey yolunda. ama gitmem gerek.
لكن علي الذهاب.

Çok kibarsınız ama gitmem gerek.
هذا لطف منك لكن يجب أن أذهب

Gerçekten sorun değil, ama gitmem gerek
لا مشكلة لكن يجب أن أذهب

Teşekkürler ama gitmem gerek.
شكراً, لكن يجب أن أذهب

- Evet ama gitmem gerek.
أجل، لكن يجب أن أذهب

Teşekkürler ama gitmem gerek.
شكراً لكِ، لكن عليّ الذهاب.

Dinle, yemek için sağol ama gitmem gerek.
أسمعي , شكراً على الطعام ولكن يجب أن أذهب الآن

Bu hiç mantıklı değil ama gitmem gerek.
هذا فعلاً لا يتعلق بأي شيء ولكن يجب أن أذهب

ama gitmem gerek.
ولكن يجب أن أذهب.

Özür dilerim ama gitmem gerek.
أنا آسف, لكن يجب أن أخرج.