"ama hank" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكن هانك
• ولكن هانك

Irene Rhode Island'da geri dönmeye karar verdi, ama Hank'in başka bir fikri vardı.
قررت آيرين العودة إلى رود آيلاند لكن هانك كان لديه فكرة أولاً.

ama Hank'in okula dönmesi gerekiyordu. Belki bu dönmesini sağlar.
لكن هانك يحتاج للعوده الى الدراسه ربما طرده ما سيجعل هذا يحدث

Sonra değiştirirsiniz, ama Hank başlayacak!
يمكنك التبديل لاحقا, لكن هانك سيبدأ القيادة الآن!

Hank'in patronu kabul etmeye meyilliydi zaten ama Hank daha fazlasını istedi.
مدير هانك كان يميل لقبول ذلك ولكن هانك أراد المزيد

Eve, Hank'i kaybetmekten korktuğunu biliyorum ama Hank seni seviyor.
ايفي انا اعرف انك قلقلة بشأن فقدان هانك ولكن هانك يحبك

ama Hank de onunla ilgilenmiyordu.
ولكن هانك لم يكن مهتما.

Yanılıyorsam düzelt ama Hank, çocuğunun babası olabilir.
قولي لو أنا مخطئة لكن (هانك) تماماً يمكن أن يكون والد الطفل -ما هذا؟

Bilmiyorum farkında mısın ama Hank'in şartlı tahliyesi daha yeni bitti.
لا اعلم إذا كنت مدركاً لذلك لكن (هانك) خرج من فترة المراقبة مؤخراً

Bilmiyorum. Onunla hiç tanışmadım. ama Hank tanır.
‫لا أعرف، لم أقابله يوماً ‫لكن (هانك) قد يعرفه

Bence söylediklerin, Sonja, yanlışsam beni düzelt ama Hank çocuğunun babası olabilir.
ما تقوله, (سونيا)... واخبريني إذا أنا على خطأ... لكن (هانك) يمكن تماماً أن يكون والد الطفل

Soğukluğun en dip çizgisindeydim. Hayır, hayır, hayır onu demek istemedim-- ama Hank, beni açtı.
كنت متجمدة في حدودي, في الحقيقة ...لا, لست اقول انني لكن (هانك), جعلني انفتح

- Bilmem. ama Hank onlarla çıktı.
-لا أعلم، لكن (هانك) غادر بصحبتهم

Hayır, isterdim ama, Hank yaralı. - Evet.
لا, اود ذلك, لكن (هانك) متضرر

ama Hank, senin bana, avukatla konuşma demen... hiç de öyle gelmiyor.
ولكن (هانك)، طلبكَ مني أن لا أتحدث مع محامي، لا يبدو كذلك على الإطلاق

Öldürme girişimi başarısız oldu ama Hank ciddi biçimde yaralandı... tedavi masrafını ben karşıladım.
"ولكن (هانك) أصيب اصابات بالغة"