| İçim kan ağlıyor ama intikam insanın değil Tanrı'nın ellerindedir. | Open Subtitles | "لا يزال قلبي ينزف.." "لكن الإنتقام يكون من عمل الربّ" |
| - Bak, nasıl hissettiğini biliyorum, ama intikam şu anda tek şey değildir. | Open Subtitles | لا ، لا أفعل - انظري ، نحن نعرف ماهو شعوركِ - لكن الإنتقام ليس الشيء المهم الآن |
| - Biliyorum ama intikam çözüm değil ki. | Open Subtitles | أعلم أنّها أغضبتكِ، ولكن الإنتقام ليس الحل |
| Dinle biliyorum üzgünsün ama intikam çözüm değil. | Open Subtitles | ولكن الإنتقام ليس الإجابه لقد أحببته |
| ama intikam soğuk yenen bir yemektir, değil mi? | Open Subtitles | ولكن "الإنتقام هو طبق يُفضّل أن يُقدّم بارداً"، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 