عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama ne pahasına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولكن بأي ثمن
-
ولكن ما الثمن
-
لكن بأي ثمن
-
لكن ما الثمن
| Ama ne pahasına? | Open Subtitles | ولكن بأي ثمن ؟ |
| Komiktir, Ama ne pahasına? | Open Subtitles | إنّها مضحكة ولكن ما الثمن الذي ستدفعينه من اجلها ؟ |
| Evet, Ama ne pahasına? | Open Subtitles | نعم ، و لكن بأي ثمن |
| Evet, Ama ne pahasına? | Open Subtitles | نعم، و لكن بأي ثمن |
| Ama ne pahasına Brick? | Open Subtitles | لكن بأي ثمن ,بريك ؟ |