عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama nerde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن أين
-
ولكن أين
| Anlayamıyorum. İşaret fişekleri var, ama nerde bunlar? | Open Subtitles | لست أفهم تم إطلاق الإشارة، لكن أين هم؟ |
| İyi ama nerde? | Open Subtitles | نعم ، لكن أين يا ترى ؟ |
| Yani, O'nun yanıdan kalıcam ama nerde O? | Open Subtitles | لا نحن سنبقى لكن أين اختها ؟ |
| Harika. ama nerde? | Open Subtitles | رائع، ولكن أين ؟ |