عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama o şekilde değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن ليس بتلك الطريقة
-
ولكن ليس بهذه الطريقة
| Benden hoşlandı ama o şekilde değil. | Open Subtitles | لقد أحبتني و لكن ليس بتلك الطريقة |
| # Ben geyim, geyim, ama o şekilde değil # | Open Subtitles | انا شاذ , انا شاذ لكن ليس بتلك الطريقة |
| # Kendisi gey ama o şekilde değil # | Open Subtitles | انه شاذ لكن ليس بتلك الطريقة |
| - Gerçekten mi? Seni seviyorum ama o şekilde değil. | Open Subtitles | اجل,انا احبك ولكن ليس بهذه الطريقة |