Önceden olduğu gibi değil ama olacak. | Open Subtitles | ...الأمر ليس مثل ما كان عليه، لكن سيكون |
Şimdilik yok, ama olacak. | Open Subtitles | ليس بعد، لكن سيكون |
Tam olarak doğru değil ama olacak. | Open Subtitles | حسنًا، هذا ليس بالكامل صحيحًا لكنّه سيكون |
Değil... ama olacak! | Open Subtitles | ! كلّا... لكنّه سيكون كذلك |
Zamanını asla bilmeyeceksin, ama olacak. | Open Subtitles | أنت لن تعرف أبداً عندما يحدث، لكنه سيحدث |
Ne zaman olacağını bilmiyorum, ama olacak. | Open Subtitles | لاأعرفالتوقيت, لكنه سيحدث |
ama olacak... ama mercan sadece sadık kalacak, | Open Subtitles | ولكن سوف يكون... ولكن سوف المرجان مجرد عصا إليها، |
ama olacak, göreceksin. | Open Subtitles | لكن سيكون لديهم. |
Farkındayım. ama olacak. | Open Subtitles | أعلم هذا , لكن سيكون ممتعاً |
ama olacak. | Open Subtitles | -و لكن سيكون لك |
Hayır, ama olacak. | Open Subtitles | لا , لكن سيكون |
ama olacak. | Open Subtitles | ولكن سوف يكون هذا الشخص |