Belki yapmamam gereken bir şey yaptım Ama olan oldu. | Open Subtitles | -ربما فعلت شيأً غير صحيح, لكن ما حدث قد حدث, |
Daha çok adam istediğini biliyorum Ama olan oldu. | Open Subtitles | أعلم بأنك طلبت زيادة القوات بالمنطقة لكن ما حدث قد حدث |
Ama olan oldu ve devam etmemiz gerek. | Open Subtitles | لكن ما حدث قد حدث و نحن سنمضي قدماً |
Onu ben de seviyorum, Ama olan oldu. Bu konuda fazla duygusallaşmayalım, tamam mı? | Open Subtitles | انا ايضا احبه ولكن ما حدث حدث دعنا لا نكن عاطفيين |
Dinle beni, ...biliyorum, bu olanlar seni kahrediyor, ...Ama olan oldu artık. | Open Subtitles | إستمع لى أعرف ان هذا يؤلمك ولكن ما حدث حدث |
Başlarda çocuk istememiştim. Bebekler, bezler falan... Ama olan oldu. | Open Subtitles | في البداية ، لم أكن أريد أطفال رُضَّع ، حفاضات ، لكن هذا ما حدث |
Ama olan oldu. | Open Subtitles | لكن ما حدث قد حدث |
- Ben de. Ama olan oldu. | Open Subtitles | -وأنا أيضًا، لكن ما حدث قد حدث . |
Ama olan oldu ve kabullenmemiz gerek. | Open Subtitles | لكن هذا ما حدث ويجب أن نقبله |