عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama rahip" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن الراهب
| Makul bir suçu kabullenme teklifi yapıldı, ama rahip bunu geri çevirdi. | Open Subtitles | عرضوا عليه صفقة اعتذار معقولة، لكن الراهب رفض التعاون |
| Hayır ama rahip bize.. | Open Subtitles | لكن الراهب قام بترتيب ما |