| ama söylediğim gibi, mahkeme salonunda oldukça farklı görünüyordu. | Open Subtitles | لكن كما قلت ، عندما كان بالمحكمة كان مُختلف كثيرًا |
| Rahatsızlık verdiğim için üzgünüm, Mr. Zacharias ama söylediğim gibi, işlerim vardı. | Open Subtitles | حسنا , انا اسف على هذا الإزعاج, ياسيد زكرياس, لكن كما قلت لك كنت مشغول |
| ama söylediğim gibi, kordon kanı çok değerlidir. | Open Subtitles | لكن كما قلت , الدم المشيمي ليكونن حالئذٍ نفيس جداً |
| Tamam bi' Manhattan değil ama söylediğim gibi, geçici bir şey. | Open Subtitles | أجل ، ليست "منهاتن" ، لكن كما قلت ، الأمر مؤقت |
| ama söylediğim gibi, o hiç dışarı çıkmaz. | Open Subtitles | لكن كما قلت.. إنه لا يترك المنزل |
| Elimden gelse, ederdim ama söylediğim gibi, Quarles diye birini tanımıyorum. | Open Subtitles | قد أفعل لو أقدر لكن كما قلت لا أعرف " كوارلز " هذا |
| Çok isterdim, Detektif, ama söylediğim gibi liman amiriyle iletişime geçmemin sebebi o anda soruşturduğum bir davaydı ve gizli bir dava. | Open Subtitles | أود ذلك، أيها المحقق و لكن كما قلت لك ما جعلني أتواصل مع" "مسؤول الميناء القضية التي كنت أعمل عليها ...حينها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 