عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama sen ne" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن ما الذي
| Ama sen ne yapabilirsin ki? | Open Subtitles | لكن ما الذي ستفعله؟ |
| Ama sen ne ima etmeye çalıştığımı düşünüyorsun, Holly? | Open Subtitles | لكن ما الذي ظننتِ أني احاول أن أشير إليه يا (هولي)؟ |
| Ama sen ne yaptın? | Open Subtitles | لكن ما الذي قمت به؟ |
| Beni affet, Randall, Ama sen ne hakkında konuşuyorsun Allah aşkına? | Open Subtitles | سامحني يا (راندال)، لكن ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ |