ama su, fışkırmaya devam eder. Bu iş böyledir. | Open Subtitles | لكن الماء يبقي يتدفّق للخارج تلك هي الطريقة |
Beni uyarmışlardı ama su çok sıcaktı ve sabun da çok kaygan. | Open Subtitles | لكن الماء كان حار جداً و الصابون كان زلق للغاية |
Bu banyoya girmek gibi ama su sanki ılık çikolatalı puding gibi. | Open Subtitles | ...انه مثل الدخول بالحمام لكن الماء مثل الشوكلاته الدافئة |
Kızımın köpeği. Onu yakalamaya çalıştım ama su çok hızlı akıyordu. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أمسكه، ولكن الماء كان سريعاً جداً عليّ |
Merdivenlere ulaşmak beş saniyemi aldı ama su oraya ulaşmıştı bile. | Open Subtitles | لقد تطلب مني خمس ثواني كي أصل للدرج ولكن الماء قد وصل بالفعل. |
Her ihtimale karşı tecavüz kiti de uyguladım ama su, kanıtları yok etmiştir. | Open Subtitles | أعددت عدة الاعتداء الجنسي، فقط في حالة، ولكن الماء المرجح المخفف أي دليل. الشيء الوحيد الذي لم يجد... |
ama su içine işleyememiş. | Open Subtitles | لكن الماء لم يخترقها |
ama su çok soğuktu. | Open Subtitles | لكن الماء كان باردا جدا |
ama su şimdi berbat durumda. | Open Subtitles | لكن الماء تلوث الآن. |