| Evet, gideceğiz. Ama Tara ve Kerry de gelecek. | Open Subtitles | نعم, سنذهب و لكن تارا و كيري سيأتون أيضا |
| Pam, şu anda yapmak isteyeceğim son şey senden yardım istemek; Ama Tara kaçtı. | Open Subtitles | بام, اسمعِي طلب مساعدتكِ مرة أخرى هو آخر ما أودٌ عمله الآن لكن, تارا هربت |
| Gerçekten öyle. Ama Tara onun için... - ...o kadar önemliydi ki. | Open Subtitles | عندما كانت سكارليت تقطف القطن فى الحقول اعرف , لكن تارا كانت مهمة بالنسبة لها- اعرف , اعرف- و عندما صنعت الفستان من الستائر ؟ |
| Ama Tara yas tutmamızı istemezdi! Hayatını kutlamamızı isterdi! Ve de ormanın hayatını! | Open Subtitles | لكن (تارا) لم تكن لتريدنا أن نندبها كانت لتريد أن نحتفل بحياتها وحياة الغابة |
| Ama Tara yas tutmamızı istemezdi! Hayatını kutlamamızı isterdi! Ve de ormanın hayatını! | Open Subtitles | لكن (تارا) لم تكن لتريدنا أن نندبها كانت لتريد أن نحتفل بحياتها وحياة الغابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 