عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama uyuyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكنه نائم
-
ولكنه نائم
| Hırıltısı var,ama uyuyor. | Open Subtitles | . انه مصفر اللون , لكنه نائم |
| - Yolun sonunda, ama uyuyor. | Open Subtitles | -أسفل الطريق ، لكنه نائم |
| -Babam evde, ama uyuyor. | Open Subtitles | - أبي بالداخل لكنه نائم |
| Biliyorum ama uyuyor. | Open Subtitles | أعلم ، ولكنه نائم الأن |
| - Ölü gibi gözüküyor ama uyuyor. | Open Subtitles | -يبدو ميتاً , ولكنه نائم |
| - Eve ama uyuyor. | Open Subtitles | نعم لكنه نائم |