عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama vampirler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن مصاصي الدماء
| Keşke katılabilseydim Ama vampirler hap yutamaz. | Open Subtitles | أتمنى، لكن مصاصي الدماء لا يستطيع شرب الحبوب. |
| - Ama vampirler insanları öldürür ve onlar... | Open Subtitles | لكن مصاصي الدماء يَقْتلونَ ... الناسَ،وهم |
| Ama vampirler baş kaldırdı. | Open Subtitles | لكن مصاصي الدماء تمردوا |
| Saygısızlık etmek istemem şerif Ama vampirler hapse attığınız adamlardan daha tehlikeliler. | Open Subtitles | مع كل الإحترام أيتها المأمورة لكن مصاصي الدماء خطيرون للغاية أكثر من (جونز) الذي رميته في السجن |