عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama yüreği" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن قلبه
| Shawrelle Berry'nin bir tankı bile devirecek kuvette sol kroşesi vardı ama yüreği bir bezelye büyüklüğündeydi. | Open Subtitles | لدى شيرويل قبضة يسرى يمكنها إزاحة خزان من مكانه لكن قلبه في حجم خردلة |
| - Gözleri kapalı ama yüreği açık! | Open Subtitles | أن عينيه مغلقتين لكن قلبه مفتوح |