| Hayır, sen Wilson değilsin. Ama yüzün aşina geldi. | Open Subtitles | . لا ، أنت لست ويلسون . ولكن وجهك مألوف لى |
| Ama, yüzün sana onun öldüğü gece hakkında söylediklerimi duyduğunda yüzün.. | Open Subtitles | ... ولكن وجهك ... حينما أخبرتك ووجهك فى الليلة التى ماتت فيها |
| Ama yüzün sana onun öldüğü gece hakkında söylediklerimi duyduğunda yüzün-- | Open Subtitles | ... ولكن وجهك ... حينما أخبرتك ووجهك فى الليلة التى ماتت فيها |
| Ama yüzün... | Open Subtitles | ... لكن وجهكِ |
| Ama yüzün... | Open Subtitles | ...لكن وجهكِ |
| İsmini bilmiyorum yabancı Ama yüzün tanıdık. | Open Subtitles | لا اعرف اسمك ايها الغريب لكن وجهك مألوف |
| Bu ilk tanışmamız Ama yüzün gerçekten tanıdık geliyor. | Open Subtitles | هذا لقائنا الأول لكن وجهك يبدو مألوفاً |
| Hayır, Ama yüzün daha toparlak. | Open Subtitles | لا ، ولكن وجهك أكثر تدويراً |
| Ama yüzün gerçekten "Süper Doktor" oyunundaki adama benziyor. | Open Subtitles | ولكن وجهك يشبه الرجل من "العمليه" |
| Ama yüzün hala çok güzel. | Open Subtitles | ولكن... ولكن وجهك لا يزال جميلاً جداً. |
| Seni seviyorum Ama yüzün... | Open Subtitles | أحبك ولكن وجهك... |
| Ama yüzün... | Open Subtitles | ولكن وجهك... |
| - Ama yüzün öyle demiyor. | Open Subtitles | - لكن وجهكِ |
| Bütün işler yolunda gidiyor diyorsun Ama yüzün başka şeyler söylüyor. | Open Subtitles | كل شيء تقوله يبدو جيدا لكن وجهك لا يحاكي كلماتك! |
| Sözlerin güzel Ama yüzün hüzünlü. | Open Subtitles | كلماتك سعيده لكن وجهك حزين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 