| Yaptıklarını ailesini korumak için olduğunu söylüyor.. ..ama yalan söylüyor! | Open Subtitles | يزعم أن منبع أفعاله هو الذود عن أسرته، لكنّه يكذب! |
| - Evet ama yalan söylüyor! | Open Subtitles | أجل، لكنّه يكذب بأيّ حال |
| - Evet ama yalan söylüyor. | Open Subtitles | -أجل، لكنّه يكذب . |
| Tam olarak ne konuda bilmiyorum ama yalan söylüyor. | Open Subtitles | لا أعلمُ بالضبط ما تكذب حوله,ولكنها تكذب. |
| Sonra akşam yemeğini sonunda şiirden bahsederken herkese daha az kullanılmış yolu seçtiğini söylüyor ama yalan söylüyor. | Open Subtitles | ثم فى وقت العشاء يتحدث عن ذلك و يخبر الجميع بأنه اختار الطريق الأقل ارتيادا و لكنه كان يكذب |
| Cassie'ye ondan kurtulmak için bir ayin yapabiliriz dedi, ama yalan söylüyor. | Open Subtitles | لقد اخبرت (كاسي) انهُ يمكنهما ان يقوما بطقسٍ للتخلص منهُ لكنها تكذب |
| Ne olduğundan emin değilim ama yalan söylüyor. | Open Subtitles | لستُ متأكّدة بشأن ماذا، ولكنها تكذب. |
| ama yalan söylüyor Ekselansları. Saçmalık! | Open Subtitles | ولكنها تكذب يا مولاي |
| Vince'in sana ne dediğini biliyorum ama yalan söylüyor Dwight. | Open Subtitles | . " اعرف ما قاله لك " جيمس " و لكنه كان يكذب " دوايت |
| Evet, ama yalan söylüyor. | Open Subtitles | نعم ، لكنها تكذب |
| ama yalan söylüyor. | Open Subtitles | لكنها تكذب |
| ama yalan söylüyor! | Open Subtitles | لكنها تكذب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 