عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ama yanılıyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكنك مخطئ
-
ولكنكم مخطئون
-
لكنكم مخطئون
| Ama yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | لكنك مخطئ. |
| Ama yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | لكنك مخطئ. |
| Ne düşünüyorsunuz biliyorum Ama yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | أعرف ما تفكرون فيه ولكنكم مخطئون |
| Bunun gerçek dünyada olmadığını düşünebilirsiniz Ama yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | قد تظنون أن هذا لا يحدث في العالم الواقعي لكنكم مخطئون |
| Özür dilerim Ama yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | أنا أسفة لكنكم مخطئون - ... |