| Uyaracağız, ama zamanlaması çok önemli. | Open Subtitles | سنفعل . و لكن التوقيت هو أهم شئ |
| Evet, ama zamanlaması... | Open Subtitles | نعم، لكن التوقيت |
| ama zamanlaması çok mantıksız. | Open Subtitles | لكن التوقيت لا يبدو منطقياً. |
| Konsepti sevdim ama zamanlaması beklemeyi gerektiriyor. | Open Subtitles | لقد أعجبتني الفكرة, يافتية ولكن التوقيت منشود |
| Sanırım, konuşmak istemediği eski bir kız arkadaşıydı ama zamanlaması tuhaf. | Open Subtitles | كما أعتقد إنها صديقته السابقة والتي لم يشعر بالراحة للحديث معها ولكن التوقيت غريب |
| Evet ama zamanlaması bir garip. | Open Subtitles | أجل, لكن التوقيت يبدوا صحيحا |
| ama zamanlaması, çok yanlış oldu. | Open Subtitles | ولكن التوقيت خاطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 