"amacı da" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هو المغزى من

Gerçi, sanırım oyunun amacı da bu bir yerde.
على الرغم بأني اعتقد ان هذا هو المغزى من اللعبة.

Hayır, kendim oluyorum. Ki yolculuğun bütün amacı da buydu.
لا، أنا أتصرّف على طبيعتي، والذي هو المغزى من هذه الرحلة.

Organ nakli yapmanın amacı da budur:
هذا هو المغزى من القيام بالزراعة

Pekâlâ, gözetleme yapmanın amacı da bu zaten.
حسنا، هذا هو المغزى من المراقبة

Bilmiyorum. Özgürlüğün amacı da bu değil mi?
لا أدري، أليس هذا هو المغزى من الحرية؟

Andi-belgeselinin asıl amacı da bu. Bir doz Josh'a ihtiyacım olunca, açıp bakacağım.
هذا هو المغزى من (تسجيل آندي) عندما أحتاج لـ (جوش)، سأقوم بمشاهدته

Oyunun amacı da bu değil mi?
أليس ذلك هو المغزى من اللعبة؟

Olayın bütün amacı da bu zaten!
هذا هو المغزى من كلّ هذا الأمر!