| -Evet. -Gezinin amacı neydi? | Open Subtitles | ـ نعم ـ ما الهدف من الرحلة؟ |
| Bu maceranın amacı neydi? | Open Subtitles | ما الهدف من كُل هذا؟ |
| Bunun amacı neydi? | Open Subtitles | ما الهدف من ذلك؟ |
| Zilin amacı neydi? | Open Subtitles | ما فائدة الجرس؟ |
| - Bunların amacı neydi? | Open Subtitles | ما فائدة كل هذا ؟ |
| Eğer Hagrid Azkaban'dan çıkarsa, onu öldüreceğim! Söylesene, bizi oraya göndermesinin amacı neydi? | Open Subtitles | إذا خرج هاجريد من أزكابان سأقتله أعنى ماذا كان الهدف من إرسالنا إلى هناك؟ |
| (CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce? | Open Subtitles | {\pos(080,140)} "كارل لاندستروم" "رب العمل السابق لـ: "فريدريك المتهم الرابع في القضية ما الهدف الذي كان وراء إنشاء موقع القراصنة حسب رأيك؟ |
| En geniş anlamıyla, Bay Erickson, Dust Devil Operasyonunun amacı neydi? | Open Subtitles | بصورة عامة، ماذا كان الهدف من عملية "الضباب الضاري"؟ |
| Bu ikinci ziyaretinizin amacı neydi? | Open Subtitles | ماذا كان الهدف من العودة لزيارتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 