| Amanda'yı onunla çıkmaya zorlamamalıydık. | Open Subtitles | نحن مَا كان يَجِبُ أنْ نَدْفعَ أماندا للخُرُوج معه. |
| Voss, orada bir yerde, Amanda'yı izleyişimizi izliyor. | Open Subtitles | فوس بالخارج في مكان ما يراقبنا ويراقب أماندا |
| Amanda'yı tekrar ara, bakalım gitmeden engelleyebilir miyiz. | Open Subtitles | اتصل على هاتف أماندا الخلوي مرة أخرى انظر إذا كان باستطاعتنا منعها بالوقت المناسب |
| Amanda'yı söylerken duydum, ama bana anlamını söylemedi. | Open Subtitles | انا سمعت اماندا تقول ذلك ولم ترد ان تقول لى ماذا يعنى |
| Amanda'yı daha çok sevdiğimden değil, onu daha uzun süredir sevdiğimden. | Open Subtitles | هذا لا يعنى انى احب اماندا اكثر فقط يعنى انى احببتها منذ فتره طويله |
| Amanda'yı tekrar ara, bakalım gitmeden engelleyebilir miyiz. | Open Subtitles | اتصل على هاتف أماندا الخلوي مرة أخرى انظر إذا كان باستطاعتنا منعها بالوقت المناسب |
| Sana Amanda'yı sorarsa sanırım birlikte güzel vakit geçirdiğinizi umduğunu söylemelisin. | Open Subtitles | إن سألتك عن أماندا اعتقد بأنه يجب أن تقول أتمنى بأن تقضي أوقات جيدة |
| Ayrıca son 12 saattir Amanda'yı odasında gizliyor. | Open Subtitles | في الوقت الحالي لديه أماندا يخفيها في غرفته طول 12 ساعة الماضية |
| Amanda'yı saklama kararımın üzerinden bir gün geçmişti ve evde kalmasına izin vermek aklında daha çok soru işareti oluşmasına neden olmuştu. | Open Subtitles | مر يوم واحد منذ أن قررت إخفاء أماندا والسماح لها بالبقاء في البيت |
| Gelecek sefer hikayene inandırmak istiyorsan Amanda'yı katma. | Open Subtitles | في المرة القادمة , أتركي أماندا إن كنتِ ستريدين بيع قصتك |
| Amanda'yı baloya götürebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أخذ أماندا إلى حفلة الرقص .. ؟ |
| Amanda'yı arayamıyordum. Ben de kalp atışlarını dinledim. | Open Subtitles | لم استطع البحث عن أماندا فحاولت الاستماع الى دقات قلبها |
| Amanda'yı bulmayı umarak beni tuttukları binaya döndüm. | Open Subtitles | لقد عدت للمبنى الذي كانو يحتجزونني فيه آملا أن أجد أماندا |
| Amanda'yı kaçıran adamı gördüğümü sandım. | Open Subtitles | قبل قليل, رأيت ذلك الشخص من اللاتنوك الشخص الذي قام باختطاف أماندا |
| Amanda'yı yalnız bırakacaksın ve onun adını önümüzdeki 72 saat için gazetenden uzak tutacaksın. | Open Subtitles | سوف تترك أماندا وشأنها ولن تذكر اسمها في صحيفتك خلال ال72 ساعة المقبلة |
| Ele geçirmeden de Amanda'yı bırakmayacaklar. | Open Subtitles | ولن يتركوا اماندا تذهب دون ان يحصلوا عليها |
| Amanda'yı havaalanına getir- 25 dakikan var. | Open Subtitles | احضر اماندا الى المطار في الحال لديك 25 دقيقه |
| Çok şey istediğimi biliyorum ama Amanda'yı baloya götürebilir miyim? | Open Subtitles | . . اعلم انه الكثير لأطلبه هل يمكنني اخذ اماندا للحفله الموسيقيه ؟ |
| Alo, Thor ve Amanda'yı aradınız. - Thor ve Amanda? | Open Subtitles | انت تتصل ب اماندا هل من شيء , مرحباً ؟ |
| Dinle Wilfred. Ben Amanda'yı o da beni seviyor. | Open Subtitles | انظر , ولفريد انا اُحب اماندا وهي تحُبني |
| Ayrıldığından beri Amanda'yı görmedim. | Open Subtitles | انا لم ارى اماندا منذ ان قطعتم علاقتكم ببعض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 