| Sadece hayatını nasıl istiyorsan öyle yaşamanı istiyorum, Amantha. | Open Subtitles | انا فقط أريدك ان تعيشي حياتك يا أمانثا بالطريقة التي تريدين |
| Bu konu ile ilgili hiçbir şey normal olmadı Amantha ve olmayacak da. | Open Subtitles | كيف ؟ لا شيء عن هذا يبدو طبيعيًا أمانثا . ولن يكون أبدًا . |
| Ashley, Amber, ve Amantha. | Open Subtitles | آشلي آمبر و أمانثا |
| Baba, Amantha benimle aynı odada olmaya bile katlanamıyor. | Open Subtitles | أبي, (أمانثا) لا تحتمل الوجود في نفس الغرفة معي حسنا؟ |
| Ben de seni, Amantha. Mektupların için çok memnunum her kelimesi için. | Open Subtitles | وانا افتقدك ايضا، يا امانثا انا حقا اقدر كل رسائلك |
| Amantha ile kavga etmeden üvey annenin yanında olmanın bir yolunu bulmalısın. | Open Subtitles | عليك إيجاد وسيلة أن لا تتشاجر (مع (أمانثا وأن تتواجد هنالك من أجل زوجة أبيك |
| Sorun değil Amantha. Sen dönene kadar ben kalır, ona bakarım. | Open Subtitles | لاعليكِ، (أمانثا) سأبقى هنا وأراقبه حتى تعودين |
| Amantha'nın üzerinde ikinci el bir elbise vardı. | Open Subtitles | أمانثا)، كانت ترتدي إحدى الملابس المستعملة) |
| Daniel demişken Amantha eve döndüğünde yanında olamayacağım. | Open Subtitles | (بالحديث عن ذلك (أمانثا لن يكون بمقدوري التواجد حينما يستيقظ |
| Bu dünyada uzun bir süre yaşadım Amantha. | Open Subtitles | (لقد قضيت بعض الوقت في هذا العالم (أمانثا ولقد أدركت .. |
| Bir insan söyle Amantha. Sadece bir kişi. Ben çıktıktan sonra hayatı daha iyi olmuş bir kişi. | Open Subtitles | اذكري لي شخصاً واحداً (أمانثا)، قد أصبحت حياته أفضل بعد خروجي |
| Daha kararımı vermedim Amantha. Sadece bilmeni istedim. | Open Subtitles | لم أتخذ قراري بعد (أمانثا)، لقد أردت إخباركِ فحسب |
| Amantha, Atlanta'ya taşınırken hazırlanmana seve seve yardımcı da olur. | Open Subtitles | أوه، (أمانثا) سترغب في مساعدتك على الإستقرار في أطلانطا |
| Her şey hakkında çok eminsin Amantha. | Open Subtitles | .(إنكِ متيقنة بالأمر أكثر من اللازم يا(أمانثا |
| Amantha'nın inandığı gibi inanmadım. - Bende o tür bir umut yoktu. | Open Subtitles | (ليست بالطريقة التي آمنت فيها (أمانثا لم أكن قادرة و حسب على إمتلاك ذلك النوع من الأمل |
| Eğer Amantha Amantha'lık yapmasa, hâlâ orada olurdu Ted. | Open Subtitles | في إخراجه من ذلك المكان المروع (,إذا (أمانثنا) لم تكن (أمانثا (لكان ما زال هناك, (تيد |
| Bu yakın bir zamanda değişmeyecek Amantha. | Open Subtitles | .(لنّ يتغيّر ذلك بأيّ وقتِ قريبِ با(أمانثا |
| Düşüncelerini ona söyleme hakkı kazandığını Tanrı biliyor Amantha. | Open Subtitles | الربّ يعلم بأن لديكَ الحق (بأخبارهِ شعوركِ يا (أمانثا |
| Onunla konuşmalısın Amantha yoksa böyle sonuçlanacak. | Open Subtitles | عليكِ أن تتحدثي إليه يا (أمانثا) وإلا سيحدث الأمر |
| Üzgün olman için bir sebep yok, Amantha. | Open Subtitles | ليس هناك داعي لان تتأسفي يا امانثا |
| - Hayır, daha önce bununla başa çıktığını söyleme bana çünkü öyle bir şey yok Amantha. | Open Subtitles | لاتخبريني بأنكِ تعاملتي مع مثل هذه المواقف من قبل لأنه لم يسبق لكِ التعامل مع مثلها (من قبل يا (امانثا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 