Bırak şu Ambrose lafını. Neden odanda tıraş olmadın sen? | Open Subtitles | استغنى عن أمبروز لماذا لم تحلق فى غرفتك ؟ |
Dışişleri Bakanı size hitap etmek istiyor! Lord Ambrose. | Open Subtitles | كرغبة وزيرَ الخارجية لمُخَاطَبَتك ايها اللّورد أمبروز. |
Bartholomew, sanki Milan piskoposu Ambrose'nin konuşmasından sonraki Aziz Augustin'mişim gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أوه يابارثالميو ، أشعر بنفس شعور ..القديس أوغسطين المتحول لحصان بعد أن تم تحويله من قبل أمبروز ميلان |
Yalnızca Ambrose'un evine giden çocukların mı şekerlerini alıyor? | Open Subtitles | انه يأخذ حلوى الأطفال الذين ذهبوا الى بيت امبروز |
Bildiğimiz tek şey Ambrose'da bu yeteneğin olmadığı. | Open Subtitles | اذن , شئ واحد الذي نعرفه أن أمبروس لم يفعل |
O an Ambrose'ye gözlerimi açtığı için teşekkür etmek istedim | Open Subtitles | في تلك اللحظه، أردت أن أشكر (امبروس) لتوضيح الأمور لي |
1865 yılından bu yana üretilen Appomattox marka Ambrose Burnside'ı kullanan saç kökleri züppeliğe öncülük ediyor. | Open Subtitles | أناقته المبتكرة من تصميم: أمبروز برنسايد أبوماتوكس، 1865 |
Ambrose Chapel 17 yıllık bir çalışan, özel istihbarat izni var. | Open Subtitles | مصلى أمبروز محارب 17 سنوات، خاصّ ترخيص إستخبارات. |
Hastalık St. Ambrose civarında yayılıyor. | Open Subtitles | المرض ينتشر من خلال الحي المجاور لـسينت أمبروز |
Bugün Dell'i gördüm. St. Ambrose'da çalışıyor. | Open Subtitles | رأيت ديل اليوم هو يعمل في مستشقى سات أمبروز |
İşlemi, tarafsız bölge, St.Ambrose'de gerçekleştirirsin. | Open Subtitles | أنت تقومي بالجراحة في سات أمبروز أرض محايده |
Bu bedeni alamazsınız, Bay Ambrose. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تحصل على هذا الجسد يا سيد أمبروز |
Bu gece St. Ambrose etkinliğine gidiyorsundur. | Open Subtitles | أعتقد أن انك ستذهب لحفل مستشفى سانت أمبروز الليلة |
Bu arada Sam'in seni St. Ambrose'a yatırıp birkaç tahlil yapmasını türünü öğrenip antibiyotiklere başlamasını istiyorum. | Open Subtitles | .لكنفي الوقتنفسةيجبمنسام . أدخالك مستشفى سانت أمبروز واجراء بعض الفحوصات اي نوع انت مصاب به |
Evet, biliyorum o Ambrose ve onunla yemek yiyorum. | Open Subtitles | نعم, لقد عرفت أنه أمبروز إنني أتناول العشاء معه |
Tucker, Ambrose İsviçre'de. Biz de Tooting'deyiz. | Open Subtitles | تاكر, إن أمبروز في سويسرا و نحن هنا نصفر |
- Charlotte, St. Ambrose'da bunu olmasına izin veremezsin. | Open Subtitles | شارلوت لايمكنكِ السماح بحدوث هذا في مستشفى سانت أمبروز لما لا؟ |
St. Ambrose Hastanesi'ne gidip MRG çektirebiliriz, biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين . يمكننا إدخالكِ الى مستشفى سانت امبروز وعمل اشعة بالرنين المغناطيسي |
St. Ambrose ise, eğer kıyaslayacak olursak Santa Monica'da uyuyan ufak bir Acil'e sahip. | Open Subtitles | وسان امبروز هو نسبيا يتحدث عن نفسه الطوارئ نائم قليلا في سانتا مونيكا |
Ambrose, Bayan Hall ile bayağı ciddiye aldığı bir ilişki yaşıyordu, | Open Subtitles | كانت أنسه هول على علاقة بأمبروس و كان أمبروس جادا |
Ambrose'da üstünde para yığılı gazete resimleri var. | Open Subtitles | أمبروس لديه صورة من صحيفة يرون فيها رزم النقود |
Ben iyiyim. Bu oyunu daha önce düzinelerce kere yaptın, Ambrose. | Open Subtitles | أنا بخير، قمت أنت بتلك الخدعه مرات عديده يا (امبروس) |