"amerika'yı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أمريكا
• امريكا
• أميركا
• بأمريكا
• الولايات المتحده
• اميركا
• بالولايات المتحدة
• الأمريكتين
• وأميركا
• في أميريكا

Bu nedenle siyahlar Amerika'yı terk etmeli ve ana vatanlarına geri dönmeliydi.
.. لذا على السود أن يغادروا أمريكا و يعودوا إلى أرضهم الأم

Eylül 1959'da Nikita Sergeyevic Khruschev, Amerika'yı ziyaret eden ilk Sovyet lider oldu.
في سبتمبر عام 1959، أصبح نيكيتا خروشوف سيرجيفيتش أول زعيم سوفياتي يزور أمريكا

O yüzden bu gece, "Tanrı Amerika'yı, ve diğer herkesi korusun!" demek istiyorum.
لذا هذة ألليلة أريد أن أقول بارك ألله في أمريكا وكل شخص أخر

Amerika'yı kötü bir gelecek bekliyor ve sen bu zavallı neslin bir parçasısın.
أعتقد ان امريكا تخبئ مستقبل سئ لك وانت جزء من هذا الجيل السئ

Aynı zamanda Walt Whitman'dan da etkilendim, kendisi de Amerika'yı içine çekmek ve Amerika'nın onu içine çekmesini istemişti.
كما الهمني أيضًا والت وايتمان الذي اراد ان يستوعب امريكا وان يجعلها تستوعبه

Amerika'yı görmeyi hep istemişimdir, en azından artık bir planım var.
كنت أرغب دومًا في رؤية أمريكا فعلى الأقل لدي خطة الآن

Sonsuza dek buraya sıkışıp kaldık. Bu gözler asla Amerika'yı göremeyecek.
سنبقى عالقين هنا الى الأبد هذه العينين لن ترى أمريكا ابدا

Her ne kadar kabile öğeleri Orta ve Güney Amerika'yı gösterse de. - Bize başka ne diyecektiniz, Dr. Isles?
على الرغم من أن العنصر القبلي يوحي بأنه من أمريكا الوسطى والجنوبية ماذا أيضاً لديك لنا يا دكتور آيلز ؟

Bir SVR ajanı Amerika'yı diz çöktürecek bir operasyona başlamak üzere olduklarını söyledi.
لقد قال ضابط الإستخبارات الروسية أن قريب لبدأ عملية , سوف تخضع أمريكا

Amerika'yı temizlemek yerine alkol yasağı, gangsterlerin ekmeğine yağ sürdü.
بدلًا من تنظيف أمريكا أصبح الأمر محتكرًا في أيدي العصابات

3 yıldır Hawaii'deki birkaç milyarder için kan torbası olayım diye zombilerle dolu koca Amerika'yı kat etmedim ben.
لم أقضّي ثلاث سنوات أشقّ طريقي عبر عشرة آلاف ميل من زومبي ومجنوني أمريكا لأكون فقط كيس الدم بشري

Bu, gelişen Amerika'da hepimizden rica edilen ahlaki bir mücadele, solan Amerika'yı sahiplenmemiz için. Raisuddin'in yapmayı denediği gibi.
إنه تحدي أخلاقي يستجدي كل شخص منا لنهضة أمريكا أن نتبنى أمريكا الذابلة كخاصتنا، كما حاول "ريسدين" أن يفعل.

Amerika'yı benim evim yapan şey, pasaportum ya da aksanım değil; ancak bu belirleyici tecrübeler ve bunun geçtiği yerler oluyor.
ما يجعل أمريكا وطنا لي ليس جواز سفري أو لكنتي، بل هذه التجارب الخاصة جدا والآماكن التي وقعت فيها.

! Sputnik aniden Amerika'yı sarsan üç büyük şoktan birisi oluverdi - tarihçiler bunu Pearl Harbor veya 11 Eylül saldırılarıyla bir tutuyorlar.
سبوتنك أصبح سريعا أحد الصدمات الثلاثة التي أصابت أمريكا يقول المؤرخين أنها تعادل بيرل هاربور و11 سبتمبر

Peki camileri kapatmak Amerika'yı daha güvenli bir yer haline getirecek mi?
الآن، هل غلق المساجد سيجعل أمريكا أكثر أمانًا؟

Amerika'yı bir araya getirecek, tüm zorlukları aşacak ve dünyaya liderlik edecek güzel haberler anlatın onlara.
اخبرهم باخبار جيدة بان بامكاننا جعل امريكا ملتمه لحل جميع المشاكل وقيادة العالم.

Amerika'yı sevmiyorsanız, o zaman buradan çekip gidin.
انك اذا لم تكن تحب امريكا فلتخرج بحق الجحيم

Hey, Amerika'yı keşfeden bir İtalyan, adını veren de başka bir İtalyan.
هيه امريكا اُكتشفت من قبل شخص ايطالي وقدسُميت على احد الاسماء الايطالية كذكرى

Sam'le birlikte Suvolte iblisini arayarak Orta Amerika'yı taradık. Bu iblis...
لقد كنت نتتبع شيطان السولفولت عبر أميركا الوسطي , آلة للقتل

Kore onların, ama Amerika'yı da istiyorlar.
ليس بكوريا, لكن بأمريكا هي موجوده بكل عمل

Onlar paranın dengeli olduğu Londra veya Amerika'yı seçer!
للحريه عليهم إختيار لندن أو الولايات المتحده.. حيث الأموال مستقره

Hayır, adamım. Burası lanet üniversite. Tanrı Amerika'yı böyle yerler için kutsasın!
لا يا رجل هذه كليه لعينه ليبارك الله اميركا لمثل هذا المكان!

General Carver yepyeni Amerika'yı resmen tanıyan anlaşmayı imzaladı.
اللواء (كارفر) وقّع معاهدةً للتو معترفاً رسمياً بالولايات المتحدة الامريكية اللمّاعة الجديدة

Avrupa, Asya veya Amerika'yı sakın terketme
حسناً لا تغادرأوروبا أو آسيا أو الأمريكتين

Şimdiye kadar Asya'nın üçte ikisini ve Kuzey, Güney Amerika'yı eledik
حتى الآن، فمنا بإزالة ثلثي (آسيا) ومعظم شمال وجنوب وأميركا

Yarı İrlandalı, Yarı İtalyanım .. Diyorum ki, Tanrı Amerika'yı korusun.
ولكنني من أصول إيرلندية إيطالية أنا كل هذا يجب أن أقول ، بارك الله في أميريكا