| Amerikan güçleri, Bağdat'ta sabahın erken saatlerinde birkaç yüksek profilli tutuklama gerçekleştirdi. | Open Subtitles | القوات الأمريكية قامت بالعديد من الأعتقالات المهمة في سلسلة الهجمات المبكرة على بغداد |
| Amerikan güçleri harekete geçebilir. | Open Subtitles | من المؤكد أن القوات الأمريكية قد استنفرت |
| İkinci olarak tüm Müslüman ülkelerindeki Amerikan güçleri geri çekilecek. | Open Subtitles | ثانياً إنسحاب القوات الأمريكية من كل البلدان المسلمة |
| İkinci olarak tüm Müslüman ülkelerindeki Amerikan güçleri geri çekilecek. | Open Subtitles | ثانياً إنسحاب القوات الأمريكية من كل البلدان المسلمة |
| Amerikan güçleri sabaha karşı 3:30, 4:00 gibi geldiler. | Open Subtitles | أتت القوات الأمريكية مابين الـ3: 30 والـ4: 00 صباحًا. |
| Tüm Amerikan güçleri geri çekilecek. | Open Subtitles | سيتم سحب جميع القوات الأمريكية. |
| Tüm Amerikan güçleri bölgeden çekilecek. | Open Subtitles | و إستدعاء جميع القوات الأمريكية |
| Guantanamo, KUBARK kılavuzu teknikleri Amerikan güçleri tarafından açıkça ve alenen ilk kullanılan tekniklerdi. | Open Subtitles | معتقل (جوانتنامو) كان المرة الأولى التى KUBARK تستخدم فيه تقنيات كتاب بوضوح وعلانية لا يقبلا الشك على يد القوات الأمريكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 