Amerikan Hava saldırıları, özel kuvvetlerin yapacağı müdahale için hedef belirliyordu. | Open Subtitles | الغارات الجوية الأمريكية تحضِّر الأهداف من أجل تدخل جراحي بالقوات الخاصة |
Amerikan Hava Kuvvetleri'nin, teslimiyetin birkaç hafta içinde olacağına şüphesi yoktu. | Open Subtitles | القوات الجوية الأمريكية لم يكن لديها شكوك أن قرار الأستسلام سيُتخذ فى ظرف أسابيع لا أكثر |
Yüzbaşı Richard Jannick, Amerikan Hava Kuvvetleri. | Open Subtitles | النّقيب ريتشارد جانيك , القوة الجوية الأمريكية. |
Amerikan Hava Üssü'nde bir haftada üç ölüm. | Open Subtitles | ثلاثُ وفيات في القاعدة الجوية الأمريكية في غضون أسبوع |
Ama Amerikan Hava Yolları hisseleri uçaklar çarptıktan sonra %40 oranında düştü ve insanlar acayip para kazandı. | Open Subtitles | لكن أسهم أمريكا انخفظت الى 40% بعد تحطم الطائرات والإناس ربحوا نقوداً كثيرة |
General Wade Eiling, Amerikan Hava Kuvvetleri. | Open Subtitles | الجنرال وايد ايلنغ , القوات الجوية الأمريكية |
Amerikan Hava Yolları dergisi bunu bir duysun da sen gör! | Open Subtitles | انتظر لكي تسمع مجلة الخطوط الجوية الأمريكية عن هذا |
Bir Amerikan Hava Kuvvetleri pilotunun... düşman bir devletten para aldığına dair istihbarat aldık. | Open Subtitles | لدينا معلومات استخباراتية تفيد بأن هناك طيار فى القوات الجوية الأمريكية يتلقى دعم من مصادر معادية خارجية |
Kraliyet Hava Kuvvetleri, Amerikan Hava Kuvvetlerinden daha iyi. | Open Subtitles | أنَ القوات الجوية الملكية أفضلُ مِن القوات الجوية الأمريكية |
Amerikan Hava Kuvvetleri İHA ları düşman hareketlerini yok etmek için kullanıyor. | Open Subtitles | القوة الجوية الأمريكية تستخدم مركبات .جوية بدون طيار، لإستهداف تحركات الخصم. تمامًا كالجيش. |
Dün sabah Amerikan Hava Kuvvetleri | Open Subtitles | صباح أمس القوات الجوية الأمريكية |
Amerikan Hava kuvvetlerindendi. | Open Subtitles | إنه في القوات الجوية الأمريكية |
İlk saldırı tüm Amerikan Hava üslerini devre dışı bırakabilirdi, bombardıman uçağı üslerini, tüm Amerikan füze tesislerini, ve menzilleri dışında olan Seattle hariç tüm Amerikan şehirleri yıkılabilirdi. | Open Subtitles | كان من شأن الضربة الأولى تدمير ،جميع القواعد الجوية الأمريكية قواعد القاذفات، وجميع قواعد الصواريخ الأمريكية ،وجميع المدن الأمريكية باستثناء سياتل |
Izleyecekleriniz Amerikan Hava Kuvvetleri tarafindan kayit edilmistir. | Open Subtitles | " التالي صور حقيقية من القوات الجوية الأمريكية" |
Bütün görüntuler "Amerikan Hava Kuvvetleri" nin "Mavi Kitap" dosyasinin malidir. Dosya : 4499 | Open Subtitles | "كل هذه التسجيلات من القوات الجوية الأمريكية القضية رقم 4499" |
Amerikan Hava Kuvvetleri'nin özel bir birimi çok büyük bir bombanın yüksek isabetle atılması ve bölgeden hızlıca uzaklaşılması hususunda alıştırmalara başladı. | Open Subtitles | بدأت وحدة خاصة من القوات الجوية ... الأمريكية فى التدرب على تكتيكات تضمنت إلقاء قنبلة واحدة ... شديدة الضخمة، بدقة متناهية |
Amerikan Hava Kuvvetlerindenim. | Open Subtitles | القوات الجوية الأمريكية. |
AMERİKAN HAVA KUVVETLERİ HAVA ÜSSÜ iNCİRLİK / TÜRKİYE | Open Subtitles | قاعدة القوة الجوية الأمريكية "إنكرليك-تركيا))" |
AMERİKAN HAVA ÜSSÜ AMERİKAN HAVA ÜSSÜ LOWER HEYFORD, İNGİLTERE | Open Subtitles | {\pos(192,200)\cEEEE} "قاعدة القوات الجوية الأمريكية (لوير هايفورد)، (بريطانيا)" |
Şehri bulmak için ihtiyacımız olan Dünya haritasının uydu şebekesi Oahu'daki Kaenan noktası, Amerikan Hava sahası tesisi tarafından kontrol ediliyor. | Open Subtitles | شبكة الأقمار الصناعية التي نحتاجها من أجل تمشيط الأرض والعثور على المدينة تحت سيطرة منشأة القوات الجوية الأمريكية في منطقة (كايينا)، (أواهو)، |
Ama Amerikan Hava Yolları hisseleri uçaklar çarptıktan sonra %40 oranında düştü ve insanlar acayip para kazandı. | Open Subtitles | لكن أسهم أمريكا انخفظت الى 40% بعد تحطم الطائرات والإناس ربحوا نقوداً كثيرة |