| Amerikan ordusunda görev almış fakat askeri dosyaları gizli olmalı... | Open Subtitles | ذكر هنا بأنه خدم في الجيش الأمريكي لكن ملفه العسكري مغلق |
| Bilmem Amerikan ordusunda madalya dağıtan kim varsa onlar sanırsam. | Open Subtitles | لا أعرف، مهما كان الجحيم الذي في الجيش الأمريكي يعطيون مداليات على هذا أفترض، |
| Size şöyle söyleyeyim, iki yüzyıldan fazla bir süredir Amerikan ordusunda son derece aptal erler olmuştur | Open Subtitles | ولكن دعني أضعها لك بهذا الشكل، الجيش الأمريكي لديهِ مُلازمين من الدرجة الأولي أغبياء، لأكثر من قرنين، |
| Sonra da sınıf atlayıp Amerikan ordusunda tank kullanmaya başladım. | Open Subtitles | حتى رقيت حياتي وصرت عامل دبابات في الجيش الأمريكي |
| Babası Amerikalı, Amerikan ordusunda albay annesi, İngiliz. | Open Subtitles | والدها كان كولونيل في الجيش الأمريكي أمها بريطانية |
| Amerikan ordusunda iki tür general vardır. | Open Subtitles | هناك نوعان من الجنرالات في الجيش الأمريكي |
| O Amerikan ordusunda kullanıldı. | Open Subtitles | هو مستعمل من قبل الجيش الأمريكي. |
| Amerikan ordusunda görev almış fakat askeri dosyaları gizli olmalı çünkü burada bir şey yazmıyor. | Open Subtitles | ذكر هنا بأنه خدم في الجيش الأمريكي لكن ملفه العسكري مغلق لأنه لا يوجد شيء يذكر فيه - ولماذا ليس على اللوح ؟ |
| Kocası Amerikan ordusunda sıhhiyeciydi. | Open Subtitles | كان زوجها طبيباً في الجيش الأمريكي |
| Amerikan ordusunda cerrahım. | Open Subtitles | (سيدة (لينكولن)، أنا الدكتور (ليلا جراح الجيش الأمريكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 