"amerikan tarihinin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التاريخ الأمريكي
• التاريخ الأميركي
• التاريخ الأمريكى
• تاريخ أمريكا
• تاريخ الولايات المتحدة
• بتاريخ أمريكا
• التاريخ الامريكي

Bu mektup, Amerikan tarihinin özgün bir parçası olabilir pekala.
هذه الرسالة يمكن أن تكون قطعة أصلية من التاريخ الأمريكي

Burası Amerikan tarihinin önemli anlarının geçtiği bir alandır.
وهو المكان الذي حصلت فيه لحظات محورية من التاريخ الأمريكي وهو المكان الذي حصلت فيه لحظات محورية من التاريخ الأمريكي

Her yaz, Amerikan tarihinin dönüm noktası niteliğindeki olaylarını kutluyoruz.
، كل صيف نحتفل . بحدث هام في التاريخ الأميركي

Polislerin tespit ettiği korkunç cinayetler Amerikan tarihinin en korkunç cinayetlerini yansıtıyor.
وتكرس السلطات المحليه جهودها للتعرف على بقايا الجثث فيما وصف بأنه أبشع الجرائم فى التاريخ الأمريكى

Okulumuz 14 Şubat 2018'de Amerikan tarihinin en büyük okul saldırılarından birini yaşadı.
في 14 فبراير 2018، شهدت مدرستي إحدى أشنع عمليات إطلاق النار الجماعية بالمدارس في تاريخ أمريكا.

Amerikan tarihinin en kıymetli parası olacaktır.
ستكون بلا شك اغلى قطة نقدية في تاريخ الولايات المتحدة

Bütün bunlar Amerikan tarihinin en acımasız basın incelemesine herkes dahilken oluyor.
وكل هذا، بالوقت نفسه، دخل الجميع بذلك تحت تدقيق أقسى إعلام بتاريخ أمريكا.

Amerikan tarihinin en uzun suç davasının bir parçasısınız.
انت جزء من اطول محاكمة في التاريخ الامريكي كله

Bu, Amerikan tarihinin en üzücü bölümünü kapatır.
هذه نهاية أكثر فصول التاريخ الأمريكي تعاسةً

Ben Amerikan tarihinin en önemli deniz seyahatiyle ilgili bir tane biliyorum:
أنا أعرف ، عن أهم رحلة بحرية في التاريخ الأمريكي

Bu, Amerikan tarihinin en yakın yarışlarından biri olmaya aday.
وهذا يبشر أنها ستكون أحد أقرب السباقات الرئاسية في التاريخ الأمريكي.

Bu zamana "Amerikan tarihinin çoğu" denir.
كان ذلك الوقت يُدعى "معظم التاريخ الأمريكي"

Ama şundan emin olun ki Amerikan tarihinin bu kara sayfasından sorumlu olan herkes ya tutuklanmış ya da öldürülmüştür.
لكن،، كونوا على ثقة كل هؤلاء الرجال مسؤولون عن الفصل المُظلم ...في التاريخ الأمريكي الذي خُدع أو أُتلفَ

Ben, Amerikan tarihinin çok değilim
-لا, لقد سارا -رسبت في صف التاريخ الأمريكي

Tek bir hamleyle, büyük bir hareketle Amerikan tarihinin akışını değiştirmiş ve dramatik bir şekilde, çok sevdiği güneyin kaderini tehlikeye atmıştır.
هجوم واحد بهدف كبير غيرت مجرى التاريخ الأميركي لمخاطرة أدرامية

Muhtemelen Amerikan tarihinin en kötüsü.
ربما الأسوأ في التاريخ الأميركي

Bomba devasa bir elektromanyetik dalga yaratır Başkent Washington kızarır, binlerce kişi yaşamını yitirir bizi de Amerikan tarihinin en büyük teröristleri diye yaftalarlar.
تشتغل القنبلة العملاق وتنطلق النبضات الكهرومغناطيسيّة "وتقلي العاصمة "واشنطن وسيموت الآلاف وسنتّهم كأكبر الإرهابيين في التاريخ الأميركي

Amerikan tarihinin en isimsiz katilleriyle ilgili.
بل عن أشنع الجرائم فى التاريخ الأمريكى

- Amerikan tarihinin en büyük bahsi. - Umalım, öyle olsun.
أكبر رهان فى التاريخ الأمريكى

Amerikan tarihinin en büyük yapısal krizini provoke ediyor.
مثيراً بذلك أكبر أزمة دستورية في تاريخ أمريكا

Soygun Amerikan tarihinin en büyüğü olarak kayıtlara geçti.
"تعد هذه السرقة الأكبر في تاريخ الولايات المتحدة"

Önünde durmuş olduğunuz Bağımsızlık Binası, Birleşik Devletlerin doğduğu yer ve aynı zamanda Amerikan tarihinin en önemli yapılarından biridir.
امام سيادتكم قاعه الاستقلال المكان الذي شهد ميلاد الولايات المتحده و الذي يعتبر من اهم المباني في التاريخ الامريكي الحديث