"amino" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأميني
• أمينية
• الاحماض الامينية
• حمض أميني
• الأحماض الأمينية
• الحموض
• تلك الاحماض

amino Tropical Blast'ın faydalarının tam olarak belgelendirilmediğini söylemiştim sana.
قلتُ لكَ فوائد الانفجار الأميني الاستوائي، كانت غير موثقة كليًا

Her gen, bir proteinin amino asit dizilimini kodlar.
كل جين يرمُز لنطاق الحامض الأميني لكل بروتين مستقل.

Beslenmemizdeki protein yeni doku oluşumu için amino asitler yoluyla kas kütlemizi koruyacaktır.
يحافظ البروتين في نظامنا الغذائي على كتلة العضلة، من خلال تأمين كتل البناء لنسيج جديد على هيئة أحماض أمينية.

Bu mikropları kullanarak karbondioksitten gerekli amino asitleri yapabilecegimizi öğrendik.
وجدنا أنه يمكننا صنع أحماض أمينية أساسية من غاز ثاني أكسيد الكربون باستخدام هذه الميكروبات.

Şey, sonuçta bu yapı taşları gibi pek çok farklı alternatifimiz var. amino asitleri kullanıyoruz ,
اتضح انه لدينا الكثير من البدائل لهذا النوع من احجار البناء يمكننا استخدام الاحماض الامينية

Bu amino asit dizilimleri ve proteinlerin yapı ve işlevleri arasındaki aktarım, protein katlanma problem olarak bilinir.
إن التحوّل بين نطاقات الحامض الأميني هذه وبين بنيوياتها، وبين مهام البروتينات تُعرف بمشكلة التئام البروتين.

Yeni proteini tasarladığımız zaman, sentetik bir gende onun amino asit dizilimini kodluyoruz.
بمجرد تصميم البروتين الجديد، فإننا نرمُز لنطاق حامضِهُ الأميني في جين اصطناعي.

Sodyum Dodesil Sülfat, amino asit yapımın şifresini çözmede etkili olmaz.
فحوص SDS لن تكون فعالة في فك رموز الحمض الأميني بنائي.

amino asitler metalle temas ettiğinde orijinal kepçenin gücünü arttırmış olabilirler.
الحامض الأميني. الحامض الأميني يمكنه عقد اتصال مع المعدن وعكس القوى التي تمنحها المغرفة الأصلية

Bunca derdi yiyecekteki amino asidi elde etmek ve onun hiçbir işe yaramaması için mi çektiniz?
إذاً لقد مررتم بكل هذة الصعوبات لتضعوا هذا الحمض الأميني في الطعام و هو لا يفعل شيئاً

İnsanlardakiyle aynı amino asit dizilimine mi sahip?
هل يملك نفس تسلسل الحامض الأميني كما في البشر؟

amino asit olmasalar da şu anda propan ve benzen, Hidrojen siyanür ve formaldehit gibi bileşikler bulduk.
مع أنها ليست أحماضا أمينية فنحن نجد أمورا مثل البروبين والبنزين سيانيد الهيدروجين، والفورمالديهايد

Bunlar küçük amino asit zincir dizileridir.
و هي سلسلة صغيرة من أحماض أمينية متتالية

Kararlı bir izotop peptid bağında bulunan amino asit davranışlarına dayanarak spor müsabakalarını bile tahmin edebiliyor.
و يمكن أن يتوقّع أيّ شئ من السلوك أحماض أمينية في رابطة ببتايد نظائر مشعة مستقرّة إلى نتيجة لبس أحداث.

Bundan dolayı bu fikri test etmek için ilk olarak amino asitlere ve koboksilik asitlere bir göz attım.
إذا في الواقع لاختبار هذه الفكرة اولاً أخذت نظرة على الاحماض الامينية والاحماض الكربوكسيلية الاخرى

Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.
وهو قابل للاكتشاف ليس فقط في الاحماض الامينية

Bu yüzden bir kaç kelimeyle vurguluyorum ve amino asit yada yapraklar aslında sadece süreç içinde kullanığımız herhangi bir şeyin tanımını veriyorum. Ve bir göz atın,
انا فقط أشير الى بعض الكلمات و قول تعريف مثل ذلك يعتمد على أشياء لا تستند الاحماض الامينية أو أي من الاشياء التي اعتدنا عليها لكن يستند في الواقع الى العمليات فقط إذا القيت نظرة على ذلك

Ancak bu proteinlerin her birinde, doğal yaşamın protein yapamadığı yeni bir amino asit var.
ولكن في كل جزيء من هذه البروتينات، يوجد حمض أميني جديد لا تستطيع الحياة الطبيعيّة صناعة البروتينات بواسطته.

Ve bu tüm 20 amino aside iyi bir kaynak oluyor.
والذى تصادف أنه مصدر جيد لجميع الأحماض الأمينية الـ 20.

İşte burada, bir protein yapmak için birbirine bağlanmış 20 normal amino asit, sanırım çok da farklı görünmediklerini fark ediyorsunuz.
ها هي ذي. الحموض الأمينية الـ20 التي تكون سلاسل مع بعضها لتشكّل بروتيناً، وأعتقد أنه باستطاعتكم رؤية أنها ليس مختلفة كثيراً.

Tabiki alain ve glisin var, fakat gerçekte, bu ağır elementler üretilmiş amino asitlerdir. çünkü organizma için değerlidirler.
بالطبع لا يزال يوجد جلاكين و ألانين, لكن في الواقع يوجد هناك تلك العناصر الثقيلة, تلك الاحماض الامينية الثقيلة التي أنتجت لأنها ذات قيمة بالنسبة للكائن الحي.