| Isıt, derin enfeksiyonlar için amputasyon dışındaki ameliyatlardan kaçın. | Open Subtitles | التدفئة و نتجنب الجراحة إلا لو كان هناك اصابة عميقة فيكون الحل هو البتر |
| Bu işlem amputasyon sırasında yapılsaydı ikinci kez ameliyat olma derdinden kurtulmuş olurdu. | Open Subtitles | أوتعلم لو قمت بجعل هذا العملية جزء من البتر الأساسي يمكن تجنب الجراحة الثانية كلياً |
| Tüm dünyada amputasyon ameliyatlarını değiştirebilir. | Open Subtitles | أعني يمكنني تغيير الطريقة التي يستخدمها العالم في البتر |
| Bana yöneltilen asıl soru başkaydı; amputasyon gerekiyor muydu? | TED | لكن السؤال الذي كان علي أن أسأله نفسي هو ، هل تحتاج هذه المريضة أيضاً إلى بتر لقدمها ؟ |
| Ve onlara ihtiyacınız olacak, çünkü Dr.Torres ve ben amputasyon uygulayacağız. | Open Subtitles | , و سوف يحتاجانهم لأن الطبيبة (توريس) و أنا سنجري أكثر من بتر |
| Bacaklarında çift yönlü amputasyon yarası var. | Open Subtitles | عانى من البتر الثنائي لقدميه |
| "amputasyon kitini yanında hisseden Cuddy | Open Subtitles | كادي,بجانبها عدة البتر |
| Bu amputasyon dan kaynaklanan-- damar tıkanıklığı. | Open Subtitles | انها صمة دهنية -من البتر |
| Feldsher, amputasyon için testereyi getir. | Open Subtitles | فيلشر) ، فلتحضر منشار البتر) |
| Ben de ameliyat edebilirim ama amputasyon ameliyatıymış. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}وأنا أودُّ القيامَ بجراحة، لكنّها جراحةُ بتر |
| amputasyon yapacağız. | Open Subtitles | لدينا عملية بتر لننجزها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 