عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"amsterdam değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليست امستردام
| Burası Amsterdam değil. Burada bir pazar var. | Open Subtitles | هذه ليست امستردام يا فينس .. |
| Hayır, çünkü burası Amsterdam değil ya da Bill Maher'ın evi. | Open Subtitles | لا،لأن هذه ليست "امستردام". "تعاطى الحشيش شيء قانونى في امستردام" أو منزل (بيل ماهر). |
| Bir Amsterdam değil. | Open Subtitles | انها ليست امستردام |