عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"an nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مكانه الآن
| Şu an nerede olduğunu bilmeyi isterdim. | Open Subtitles | سيكون من المثير للإهتمام معرفة مكانه الآن |
| Kilisenin üyesidir ama şu an nerede olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | إنّه عضو في الكنيسة ولكنني لا أعرف مكانه الآن |
| Şu an nerede olduğunu söyleyemem ama son arama Pupukea Ridge'deki baz istasyonundan gelmiş. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أقول لك مكانه الآن لكن الإتصال الأخير ورد من برج إتصال (من جسر في (بوبيكا |
| Şu an nerede olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | -إننا نعرف مكانه الآن |