| Ana güç beslemesi çalışıyor. Silahlar ve kalkanlar devredeler. | Open Subtitles | الطاقة الرئيسية عادت الأسلحة والدروع تعمل |
| Ana güç hücresini şarj etmenin bir yolunu bulduğumu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أني وجدت طريقة لإعادة شحن خلية الطاقة الرئيسية |
| Temizlemek için ekipler kurdum ama Ana güç kaynağının devreye girmesi 1 saati bulur. | Open Subtitles | لدىفرقتعملعلى تنظيفكلنظام, لكن سيستغرق ذلك ساعة قبل أن نعيد الطاقة الرئيسية |
| - Hayır. Tüm Ana güç sistemleri kapalı. | Open Subtitles | كل الأنظمة الكهربائية الرئيسية مقطوعة |
| Droidler Ana güç jeneratörünü çalıştırdı. | Open Subtitles | لقد قام الـ(درويد) بتشغيل مولداتهم الكهربائية الرئيسية |
| Ana güç kaynağını B çipi üzerinden geçir, Lucille. | Open Subtitles | اْعيدى توجيه تجهيز الطاقه الرئيسى خلال الرقاقه بى يا لوسيل |
| Ana güç kaynağına bağlantı tamamlandı. İç voltaj Internal gerekli sınıra ulaştı. | Open Subtitles | إمدادات الطاقة الرئيسية التبديل الحالي كاملة. |
| Reaktör kontrol altında, ama Ana güç şebekesi sekiz ile on saat arasında tamir edilebilecek durumda. | Open Subtitles | المفاعل تحت التحكم،لكن لن يتم إستعادة الطاقة الرئيسية لمدة ثمان أوعشر ساعات أخرى |
| - Kısmen, Ana güç ünitesi. | Open Subtitles | -ما الذي يحدث هنا ؟ ليس الكثير يا أدميرال، لدينا جزء من الطاقة الرئيسية |
| Geminin büyük bir bölümünde Ana güç gitti. | Open Subtitles | الطاقة الرئيسية خارجة عبر معظم السفينة |
| Onu Ana güç ağlarına bağlamayı denedik. | Open Subtitles | حاولنا ربطه بشبكة الطاقة الرئيسية |
| - Ana güç ünitesine tıbbi ekip! | Open Subtitles | الدعم الى غرفة الطاقة الرئيسية - |
| Ana güç kaynağımızı kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا الطاقة الرئيسية |
| Silahlar devre dışı. Ana güç %38'te. | Open Subtitles | الأسلحة لا تعمل %الطاقة الرئيسية 38 |
| İşte burada. Ana güç ünitesi. | Open Subtitles | هذا هو مولد الطاقة الرئيسية |
| Droid ordusu Ana güç jeneratörünü çalıştırdı. | Open Subtitles | لقد قام الـ(درويد) بتشغيل مولداتهم الكهربائية الرئيسية |
| Sanırım adamımız Ana güç hattından darbe almış gibi görünüyor. | Open Subtitles | لقد اثرت الضرب على موصل الطاقه الرئيسى |
| Ana güç hattı kesilmiş. | Open Subtitles | موصل الطاقه الرئيسى مدمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 