| Ana Hücre, Reiden'ın yaptığı her üründe bulunuyor. | Open Subtitles | الخلية الأم موجودة بكل مُنتج هذا يعمل بنجاح |
| Dediğine göre "Ana Hücre" ondaymış. ve geri vermeye istekliymiş. | Open Subtitles | يقول أن لديه الخلية الأم ويريد أن يعيدها |
| Fakat bunların şimdi olmasının sebebi "Ana Hücre" değil mi? | Open Subtitles | هذا يعتمد على مدى إفسادنا لهذا الكوكب ولكننا نراه الآن بسبب وجود الخلية الأم |
| Dediğine göre, aşıyı bulmak için... "Ana Hücre"nin kimyasının nasıl değiştirileceğini anlamak... biraz zaman alabilirmiş. | Open Subtitles | يقول أن الأمر سيحتاج وقتاً لمعرفة كيفية تغيير كيمياء الخلية الأم |
| Ayının ille de "Ana Hücre"den etkilenmediği anlamına gelmiyor mu? | Open Subtitles | ولكن هذا لا يعني بالضرورة أن الدب لم يتأثر بالخلية الأم |
| Tedavinin anahtarı Ana Hücre diyen de bendim. | Open Subtitles | وأنا من قال أن الخلية الأم هي المُفتاح للعلاج |
| Hayvanlardaki mutasyon Ana Hücre'yi geçti. | Open Subtitles | التحول في الحيوانات قد تجاوز الخلية الأم |
| - Ana Hücre deniyor. | Open Subtitles | ـ إنهم يُطلقون عليه الخلية الأم |
| Ana Hücre ne lan? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم هى الخلية الأم ؟ |
| Ana Hücre hayvanları tedavi edebilir. | Open Subtitles | الخلية الأم بوسعها معالجة الحيوانات |
| Diyelim ki, bu "Ana Hücre"deki... moleküller, üretilen her bir Reiden ürününün içinde var.. | Open Subtitles | تلك الجزيئات التي في الخلية الأم موجودة في كل منتج من منتجات "ريدين" |
| Eğer "Ana Hücre"ye maruz kalsaydı... | Open Subtitles | لو أنه تعرض لتأثير الخلية الأم |
| "Ana Hücre" doğal oluşumlarla... gezegenin içine tamamen etmemizin ne kadar süreceğine de bağlı olarak... belki de birkaç yüzyıl içinde... birkaç nesili kapsaması gereken... bu başkalaşımları hızlandırıyor... | Open Subtitles | أظن أن الخلية الأم تسرع عملية تشوههم في المملكة الحيوانية ما يجلعنا نراه طبيعياً ولكن ليس بعد عدة أجيال ... |
| - Eğer "Ana Hücre" doğal oluşumlu... bir durumu kötüye götürebiliyorsa... | Open Subtitles | -لو بوسع الخلية الأم أن تجعل الحالة تحدث بشكل طبيعي |
| Ana Hücre Reiden'ın yaptığı her bir ürünün içinde bulunuyor. | Open Subtitles | الخلية الأم موجودة بكل منتج تصنعه (ريدين) |
| Ana Hücre, Evan Lee'de. | Open Subtitles | إيفان لى يمتلك الخلية الأم |
| Sen de Harvard'daki arkadaşına gider Ana Hücre hakkındaki her şeyi konuşursun. | Open Subtitles | ويمكنك الذهاب والتحدث بكل ما يخص الخلية الأم -مع صديقك من (هارفرد .. |
| "Ana Hücre"yi ver, yeter. | Open Subtitles | اعطيني الخلية الأم وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 