"anahtar kartını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بطاقة الدخول
• بطاقة دخول
• بطاقته
• البطاقة الرئيسية

Ofisinden, anahtar kartını kullanarak aradığımızı bulabiliriz.
يمكننا معرفة هوية المستخدم من مكتبك وأن نعرف من الذي نبحث عنه ولكن لابد أن نستعمل بطاقة الدخول الخاصة بك

Şu an CTU anahtar kartını yeniden programlıyorum.
أنا أقوم بإعادة برمجة بطاقة الدخول إلى الوحدة الان

Şu an CTU anahtar kartını yeniden programlıyorum.
أنا أعيد برمجة بطاقة الدخول إلى الوحدة الان

Onun sadakatine ben de inanmıştım ama sonra ofisime girmek için bunu kullandığını keşfettim bir güvenliğin anahtar kartını bomba çalabilmek için çaldı.
لقد كنتُ مقتنع بأنه مُخلصٌ أيضاً لكنني أكتشفتُ أنه أستخدم هذا للدخول إلى مكتبي وأستخدم بطاقة دخول لأحد الحراس لكي يُلصق به تهمة سرقة القنابل

Sonra anahtar kartını alıp tüm güvenlik protokollerini baştan programlayacağım.
ثم سآخذ بطاقته وأعيد برمجة كل البروتوكولات الأمينة بهذا المكان

Artı, dairenize girmek için kullanılan anahtar kartını da bulamadılar.
الزائد، هم ما عندهم البطاقة الرئيسية... الذي كان يستعمل للدخول عمارتك السكنية.

Ben de annemin anahtar kartını buldum yani çaldım... kimse kaybolduğunu anlamadan kullanmamız gerek.
جسنا، لقد عثرت/سرقت بطاقة الدخول الخاصة بأمي لذا علينا استخدامها قبل أن يلاحظ أي شخص أنها مفقودة

anahtar kartını aldım.
لدي بطاقة الدخول

Resepsiyonda sana anahtar kartını verdiklerini anımsıyor musun, G.I. Jane?
هل تتذكرين عندما قاموا بأعطائك بطاقة الدخول عند المكتب الأمامي جي أي جاين ) ؟

Lynn'in anahtar kartını son 4 saat içerisinde CTU'ya girmek için birilerinin kullanıp kullanmadığını kontrol et.
(تأكدي إن كان أحدهم قد استخدم بطاقة دخول (لين .للتسلل إلى الوحدة في الساعات الأربع الماضية

Darren'ın ofisindeki güvenliğe göre saat 5'te binayı terketmek için anahtar kartını kullanmış.
طبقاً للأمن في مكتب (دارين) فهو استخدم بطاقته الائتمانية للخروج من المبنى حوالي بعد الخامسة مساءً.

anahtar kartını attın.
إرم البطاقة الرئيسية.