| Jungcu analistlere göre utanç ruhun bataklığıdır. | TED | يطلق المحللين بأسلوب كارل يونج مسمى مستنقع الروح على العار. |
| "Herkes yapıyor, herkes bunun olduğunu biliyor kimse bu analistlere güvenmemeli" oldu. | Open Subtitles | لم يكن أنت مخطئ ، لقد كان الكل يفعلون ذلك و الكل يعلمون أن الأمر مستمر لذلك يجب ألا يعول أحد على هؤلاء المحللين أطلاقا |
| Satın almak. Bir katı sadece Hank Prince gibi yeni başlayanları bulmaları için tuttuğum analistlere ayırdım. | Open Subtitles | فلديّ طابق بأكمله مِن المحللين الذين وظيفتهم هي منح الإنتباه فقط، |
| Daire'nin bu dili bilen analistlere ihtiyacı var. | Open Subtitles | المكتب يريد محللون يتحدثون هذه اللغة |
| Daire'nin bu dili bilen analistlere ihtiyacı var. | Open Subtitles | المكتب يريد محللون يتحدثون هذه اللغة |
| Bu öne çıkan kişilere, Beyaz Saray tarafından baskı gördüklerini söyleyen isimsiz analistlere açılan, onları ailelerinin soyadlarını kullanmalarından alıkoyacak ve bu iftiraya bulaştıracak apaçık bir uyarı ateşidir. | Open Subtitles | هذا من الواضح مخطط له كتسديدة من القوس إلى هؤلاء الذين قد يخطون إلى الأمام هؤلاء المجهولين الذين يدَّعون محلليين الذين قالوا بأنهم تم الضغط عليهم |
| Bu öne çıkan kişilere, Beyaz Saray tarafından baskı gördüklerini söyleyen isimsiz analistlere açılan, onları ailelerinin soyadlarını kullanmalarından alıkoyacak ve bu iftiraya bulaştıracak apaçık bir uyarı ateşidir. | Open Subtitles | هذا من الواضح مخطط له كتسديدة من القوس إلى هؤلاء الذين قد يخطون إلى الأمام هؤلاء المجهولين الذين يدَّعون محلليين الذين قالوا بأنهم تم الضغط عليهم |
| analistlere verecekler. | Open Subtitles | وقدموه إلى المحللين وسوف تعاد صياغته |
| Chuck, Orion'ı araştırma işini, zeki analistlere bırak. | Open Subtitles | (تشاك) فلتترك البحث لمجموعة المحللين الرائعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 