| Eğer anamız oradaysa bende onunla tanışmak istiyorum. | Open Subtitles | إذا كانت أمّنا هُنا، أُريدُ رؤيتها. |
| Sanırım anamız biraz kaybolmuş durumda. | Open Subtitles | أظنّ أنّ أمّنا ضائعة قليلا. |
| Doğa, anamız gibidir. | Open Subtitles | إنها مثل أمّنا. |
| Sezar Kralı, Tanrı'nın lütfu, Meryem anamız ile Roma Kilisesi, II.Philip, Castile. | Open Subtitles | ملكنا القيصر، حاكم أمتنا المقدسة، والكنيسة الرومانية، (فيليب الثاني) لـ(قتشالة)، |
| Sezar Kralı, Tanrı'nın lütfu, Meryem anamız ile Roma Kilisesi, II.Philip, Castile. | Open Subtitles | ملكنا القيصر، حاكم أمتنا المقدسة، والكنيسة الرومانية، (فيليب الثاني) لـ(قتشالة)، |
| Sevgili anamız. | Open Subtitles | أمّنا العزيزة. |
| Havva anamız. | Open Subtitles | أمّنا (حوّاء) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 