Kadının osteoporozu var. Evet, Grey's Anatomy, kadın yaşlı diyoruz. | Open Subtitles | نعم، عِلْم تشريح الرمادي، هي كبيرة السنُ. |
Grey's Anatomy Sezon 5 | Open Subtitles | تشريح غراي - الموسم الخامس الحلقة السادسة |
Ananemlerde iken Grey's Anatomy izlerken uyuya kaldığı zamanlarda. | Open Subtitles | في الجدة، عندما قالت أنها يسقط نائماً وخلال تشريح غراي . |
Sizin gözetiminizde olmasında bir sakınca yok. Grey's Anatomy Sezon 5 - Bölüm 12 Şeytana Sempati | Open Subtitles | وأفضّل أن يكونَ ذلك تحتَ سمعك وبصرك غرايز أناتومي |
Çok Grey's Anatomy izledim ama romantik olmayan sahneleri ileri sarıyorum. | Open Subtitles | أشاهد الكثير من "غريز أناتومي" ولكني اتعجل خلال المشاهد غير رومانسية |
Doktorluğa en yakın olduğum nokta şimdi, "Grey's Anatomy"yi izlemek. | Open Subtitles | -نعم، من الصعب أن تصدقي والآن أقرب شيء لهذا مشاهدتي مسلسل غراي أناتومي |
Grey's Anatomy'i çok seviyoruz, değil mi, Carol? | Open Subtitles | نحن نحب "غراي أنتونمي"، اليس كذلك، "كارول"؟ |
Yatmadan önce Grey's Anatomy'i ne zaman izlesen böyle oluyor. | Open Subtitles | رأيت , هذا مايحصل عندما تشاهد غرايز اناتومي قبل الذهاب للنوم |
- Olamaz. Bir keresinde Grey's Anatomy'de bir cankurtaran vardı ve.. | Open Subtitles | كنت أشاهد مسلسل "تشريح (جراي)" و كان به حارس شواطئ |
Grey's Anatomy Sezon 4 | Open Subtitles | "تشريح (جراي)" الموسم الرابع : الحلقة الأولى "تغيير ما سيحدث" |
Greys Anatomy Season 03 Episode 18 | Open Subtitles | "(تشريح (جراي" الموسم الثالث : الحلقة الثامنة عشر "الندوب والتذكارات" |
Grey's Anatomy'de daha önce... | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من "تشريح غراي" |
Grey's Anatomy'nin her bölümünü defalarca izledim. | Open Subtitles | انا شاهدت تقريبا جميع حلقات "(تشريح (جري" |
Pekâlâ. Asetat "Gray's Anatomy", "Bitkilerin Yaşam Döngüsü" ve "Yanmalı Motorların Tarihi" kitaplarından yırtılmış. | Open Subtitles | حسناً، تمّ نزع البلاستيكات الشفافة من (تشريح غراي)، و(دورة حياة النباتات)، و(تاريخ محرّك الإحتراق الداخلي). |
Grey's Anatomy'deki adamımın adı neydi? | Open Subtitles | هل تعرفون ذلك الرجل من مسلسل " جريس أناتومي " ؟ |
Yani Grey's Anatomy'deki adamımın birine i...ne demesi değil "i...ne"yi nasıl söylediği önemli. | Open Subtitles | والرجل في " جريس أناتومي " ليس أنه شتم شخصاً بالشاذ المسألة كيف قال شاذ ؟ |
"Grey's Anatomy"de daha önce... | Open Subtitles | **لم تتعرّض أي حيواناتٍ لأذى حقيقي أثناء تصوير هذه الحلقة** "سابقاً في "غريز أناتومي |
Daha geçen ay, takımdaki biri Grey's Anatomy'yi... izledi diye, yere yatırıp, kaşlarını tıraş etmişler. | Open Subtitles | في الشهر الماضي قيدوا احد زملائهم في الفريق وحلقوا حواجبه فقط لإنه شاهد " مسلسل " جرايز أناتومي |
Arjantinli Diplomat, bir "Grey's Anatomy" hayranıymış da. | Open Subtitles | الدبلوماسي الأرجنتيني "من المعجبين بـ"غريز أناتومي |
Gidiyorum, çünkü bütün yüzleşmeler Grey's Anatomy'de işe yarıyor. | Open Subtitles | " ولكني لأن أمر الختمه هذا ، يبدو يعمل في مسلسل " قريز أناتومي |
Biz, Grey's Anatomy'e tapıyoruz, değil mi, Nancy? | Open Subtitles | نحن نعشق "غراي أنتونمي"، أليس كذلك، "نانسي"؟ |
Aman Tanrım, bunları duyuyor musun? Grey's Anatomy'nin bir bölümündeyim sanki. | Open Subtitles | وكأنني في حلقة من حلقات مسلسل (قريز اناتومي ) "grey's anatomy" |
Her ihtimale karşı Gray's Anatomy maratonu planlayalım. | Open Subtitles | دعونا نُخطّطُ بـ جرايس أنتومي ماراثون بهذهـ الحالة. |