عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ancak hükümet" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن الحكومة
| Ancak hükümet, su da diğerleri gibi bir maldır diye | Open Subtitles | لكن الحكومة فشلت لإقناع البوليفيين بأن الماء مثل أي سلعة أخرى. |
| Ancak, hükümet ekipmanlarını yenilemek konusunda ihmalkar davranıyor. | Open Subtitles | لكن الحكومة مهملة في تجديد معداتها |
| Ancak hükümet bunun doğruluğuna dair hiçbir kanıt sunmuyor. | Open Subtitles | لكن الحكومة لا تقدم أي دليل على صحة هذا |