عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ancak karnesine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن تمويّنه
| Yeterli parası varmış ancak karnesine göre haftada bir kutu hakkı varmış. | Open Subtitles | لديه مال كافي لكن تمويّنه لهذا الأسبوع يقول أنه بأمكانه ان يحظى بواحدة فقط. |
| Yeterli parası varmış ancak karnesine göre haftada bir kutu hakkı varmış. | Open Subtitles | لديه مال كافي لكن تمويّنه لهذا الأسبوع يقول أنه بأمكانه ان يحظى بواحدة فقط. ثم نظر إلى الرفوف |