"anda öyle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كذلك الآن

Biliyorum şu anda öyle gelimiyor ama ben sana iyilik yapıyorum. Bu bir hediye.
أعلم أنّ الأمر لا يبدو كذلك الآن ولكنّي أسديك معروفاً وأهديك هديّةً

Şey, tabii ki şu anda öyle, ama yeni malları hep buradan bulurum.
بالطبع انها كذلك الآن ، ولكنني احصل على مقتنيات جديدة طوال الوقت

Şu anda öyle. İşin içinde siviller var.
نحن كذلك الآن هنالك مراقبة متورطة

- Başım belada değildi ki. - Şu anda öyle ama.
-حسناً، أنتِ كذلك الآن .