| Biz Drebin'leriz. Şu anda evde yokuz, lütfen mesaj bırakın! | Open Subtitles | نحن لسنا بالمنزل الآن أترك رسالتك |
| Şu anda evde olmadığım için size cevap veremiyorum. | Open Subtitles | نحن لسنا متواجدين بالمنزل الآن. |
| Karısı şu anda evde yok gibi. | Open Subtitles | . لايبدو أنّ زوجته موجودة بالمنزل الآن |
| İyi, şu anda evde ve durumu iyi. | Open Subtitles | إنها بخير ، أجل ، إنها . في المنزل الآن و هي بخير |
| Şu anda evde olmaman gerek. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون في المنزل الآن |
| Şu anda evde takılabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | . لا اعتقد انني يجب ان اكون في المنزل الان |
| Şu anda evde yokuz, ama mesaj bırakırsanız.. | Open Subtitles | لسنا بالبيت الآن لكن لو تركت رسالة... |
| Ve biz şu anda evde değiliz. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} وإنّنا لسنا بالمنزل الآن. |
| Annen şu anda evde mi? | Open Subtitles | هل والدتك بالمنزل الآن ؟ |
| Evet, şu anda evde degilim. | Open Subtitles | صحيح، لست بالمنزل الآن |
| Ayrıca şu anda evde değilim. | Open Subtitles | ولست في المنزل الآن |
| Merhaba, ben Amber. Şu anda evde değilim. | Open Subtitles | مرحباً، إنني (أمبر) لست في المنزل الآن |
| Merhaba, ben Amber. Şu anda evde değilim. | Open Subtitles | مرحباً، إنني (أمبر) لست في المنزل الآن |
| -Ben Pam, şu anda evde yokuz. | Open Subtitles | -بام تتكلم، لسنا في المنزل الآن . |
| İşlerim yüzünden şu anda evde olamıyorum. | Open Subtitles | عملي هنا يمنعني من كوني في المنزل الان |
| Ben, Sam'in gelmeyeceğini bilmiyor ve şu anda evde yalnız. | Open Subtitles | (بين) لا يعلم أن (سام) لن تأتي لذا هو وحيد في المنزل الان |
| Şu anda evde yokuz, ama mesaj bırakırsanız.. | Open Subtitles | لسنا بالبيت الآن... |
| Şu anda evde yokuz.. | Open Subtitles | لسنا بالبيت الآن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 