| Seni yeterince sevmeseydim şu anda hayatta olmayabilirdin. | Open Subtitles | إن لم أكن معجب بكِ كثيرًا لما كنتي على قيد الحياة الآن |
| Şu anda hayatta olması gereken ölüler var. | Open Subtitles | هناك أموات كانوا سيزالون على قيد الحياة الآن |
| Şu anda hayatta olduğum için çok memnunum. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً لأنني على قيد الحياة الآن |
| Şu anda hayatta olduğuna dair delil istiyorum. | Open Subtitles | أريد دليل على أنها حية الآن |
| Şu anda hayatta kalması için uğraşmalıyız bence. | Open Subtitles | لنركز على بقائها حية الآن |
| Dün gece onunla buluşsaydım, şu anda hayatta olacaktı. | Open Subtitles | (غيبز)، لو أنني قابلته ليلة أمس، لربما كان لا يزال على قيد الحياة الآن. |
| Şu anda hayatta. | Open Subtitles | إنها على قيد الحياة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 