عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anda paris" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
باريس الآن
| - Bir ipucu var. Dedektif Baptiste şu anda Paris'te. | Open Subtitles | يوجد هناك خيط المحقق بابتيست في باريس الآن |
| Bak şu anda Paris'ten konuşmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | اسمعي نحن لا يجب أن نتحدث عن باريس الآن. |
| - Bir ipucu var. Dedektif Baptiste şu anda Paris'te. | Open Subtitles | يوجد هناك خيط المحقق بابتيست في باريس الآن |
| Şu anda Paris'te yaşıyorlar. | Open Subtitles | هذه هى الحياة فى باريس الآن |
| Şu anda Paris'e uçamam hepsi o. | Open Subtitles | لا أستطيع فقط السفر إلى (باريس) الآن |