| Gaeta Tigh, Tyrol, Anders'ı hava kilidinden atıp devamını da getirecektir. | Open Subtitles | جييتا سيلقى ب تااي, تيرول, اندريس في الفضاء ثم سيبدأ بالاخريين |
| Dün birlikte olduğun kızdan mı bahsediyorsun yoksa silahtan mı Anders? | Open Subtitles | مهلاً اندريس اتتكلم عن الفتاة التي بالأمس ام هذا السلاح ؟ |
| Nicola Anders bu dunyada o rolü oynayabilecek tek kadın oyuncu. | Open Subtitles | نيكولا اندريس هي الممثلة الوحيدة في العالم التي تستطيع تادية هذا الجزء |
| Eğer yeniden Nicola Anders'la iş yapmak istiyorsak kayıplarımızı unutup, filmi rafa kaldırmalıyız. | Open Subtitles | اذا اردنا ان نعود للعمل مع نيكولا اندريس ثانية علىنا ان نتحمل خسائرنا ونؤجل الفيلم |
| Film, kimya, Nicola Anders'a karşı bir şeyim yok ama bence Simone ve ben birlikte harika çalıştık. | Open Subtitles | الفيلم الكيمياء بيننا انا ليس لدي اي شيء ضد نيكولا اندريس |
| Kaplumbağalarımı besliyor, Anders. | Open Subtitles | يبقى في بيتنا اليوم كله ؟ انهيطعمسلحفاتي,اندريس. |
| Efendim, reaktörde yalnızca Anders'ın çalıştığını biliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | سيدي,انت تعلم بأن اندريس هو الشخص الوحيد المصنف للعمل على المفاعل؟ |
| Komutanım, Anders'ın sizin kıdemli nükleer subayınız olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | سيدي, انا اعلم بأن اندريس هو المسئول على القسم النووي |
| Affedersiniz. Merhaba Anders. - Merhaba. | Open Subtitles | المعذرة، مرحبا اندريس لن نأخذ من وقتك الكثير |
| Atlatacağımı biliyorum ama şu an Anders'la Cooper'dan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أعلم أنني سأتجاوز هذا لكن الأن انا اكره اندريس و كوبر |
| Sevgili arkadaşlarımız Anders'la Cooper geçtiğimiz Sevgililer Günü'nde evlenmişti ve onlara çok özel bir şey almak istedik. | Open Subtitles | اصدقائنا الاعزاء اندريس وكوبر تزوجا بيوم الفالنتاين السنه اماضيه وأردنا ان نحضر لهم هديه مميزه |
| Öğrenme alanında Dr. Anders Ericsson'ın incelikli pratik dediği şeyi yaptı. | TED | في منطقة التعلم، قام بما يسميه د. (اندريس اركسون) تدريبا ًهادفاً. |
| Tyrol, Anders, Tigh, Hâlâ oradalar. | Open Subtitles | تيرول, اندريس, تااي مازالوا هناك |
| - Anders. - Evet? Her üç savaş uçağı hakkındaki belgeleri görmek istiyorum. | Open Subtitles | اعطني ملفات الطائرات الثلاث يا اندريس |
| Anders suçlu bulunursa cezasını biz vereceğiz. | Open Subtitles | وإذا ادين اندريس نحن من سوف نعاقبه |
| Anders'le okula gitmiştim. Birkaç saati hatırlamıyorum. | Open Subtitles | كنت لحقت ب(اندريس)الى المدرسة ولكني لا أتذكر أي شـيء مما حدث |
| Aletinin resmi, Anders. | Open Subtitles | صورةقضيبك,اندريس. |
| - Anders'ın bize hediyesi. | Open Subtitles | هذه هدية اندريس لزفافنا |
| Anders her şeye rağmen kâseyi verdi. | Open Subtitles | اندريس اعطانا الوعاء |
| Anders, hiç komik değil. | Open Subtitles | (اندريس)ما تقوم به ليس مضحكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 